Publicado por Oscar Sjöberg
Loading...

Publicado por Oscar Sjöberg
El marcado CE de un dispositivo de monitorización oculta cinco dominios de ensayo que la mayoría de los compradores nunca ven. Esta es la pila completa de certificaciones que un monitor de calidad del aire exterior debe superar para ser vendido legalmente en la UE y desplegado en obras de construcción del Reino Unido.
Cuando ve "CE" en un monitor de calidad del aire, ¿qué significa realmente? La mayoría de las personas asumen que es una certificación única — una prueba que el dispositivo aprobó. En realidad, para un dispositivo de monitorización ambiental con conectividad celular, el marcado CE bajo la Directiva de Equipos Radioeléctricos de la UE requiere superar cinco dominios de ensayo separados: seguridad eléctrica, compatibilidad electromagnética, rendimiento de radiofrecuencia, exposición humana a campos electromagnéticos y — desde la última ley delegada — ciberseguridad.
Añada la certificación MCERTS para la medición reglamentaria de material particulado, la protección IP65 contra el ingreso para despliegue exterior, el cumplimiento RoHS para restricciones de sustancias peligrosas, y las normas de gestión de calidad ISO, y la pila completa de certificaciones para un monitor profesional de calidad del aire exterior implica más de una docena de normas y campañas de ensayo individuales.
Este artículo explica cada certificación, qué prueba y por qué importa — ya sea usted un consultor ambiental especificando equipos para una licitación, un jefe de obra evaluando proveedores de monitorización, o un equipo de compras comparando productos entre fabricantes.
Antes de entrar en detalle, este es el conjunto completo de certificaciones y normas que se aplican a un monitor de calidad del aire exterior con conexión celular vendido en la UE y desplegado en el Reino Unido:
| Dominio | Norma / Esquema | Qué cubre | |---|---|---| | Seguridad eléctrica | EN IEC 62368-1:2020 | Protección contra peligros eléctricos, térmicos y mecánicos | | Compatibilidad electromagnética | ETSI EN 301 489-1 / -52 | El dispositivo no interfiere con — y es inmune a — perturbaciones electromagnéticas | | Radiofrecuencia | ETSI EN 301 908-1 / -13 | La radio celular (LTE-M/NB-IoT) opera dentro de las reglas del espectro | | Exposición humana a CEM | EN IEC 62311:2020 | Las emisiones de radio son seguras para las personas cerca del dispositivo | | Ciberseguridad | EN 18031-1:2024 | Firmware seguro, comunicación cifrada, gestión de credenciales | | Precisión de medición | MCERTS Performance Standards | Las lecturas de material particulado son precisas y legalmente defendibles | | Protección ambiental | IP65 (IEC 60529) | La carcasa es hermética al polvo y protegida contra chorros de agua | | Sustancias peligrosas | Directiva RoHS 2011/65/UE | Sin plomo, mercurio, cadmio ni otras sustancias restringidas | | Gestión de calidad | ISO 9001:2015 | El fabricante opera un sistema de gestión de calidad certificado | | Gestión ambiental | ISO 14001:2015 | El fabricante opera un sistema de gestión ambiental certificado |
Cada una de estas tiene un propósito. Ninguna es opcional para un dispositivo de grado profesional destinado a la monitorización reglamentaria en obras de construcción, perímetros industriales o entornos urbanos.
El marcado CE no es una certificación — es una declaración legal del fabricante de que el producto cumple con todas las directivas de la UE aplicables. Para un monitor ambiental celular, la directiva principal es la Directiva de Equipos Radioeléctricos (RED) 2014/53/UE, que rige cualquier dispositivo que transmita o reciba intencionalmente ondas de radio.
La RED requiere cumplimiento con cuatro artículos, cada uno con su propio conjunto de normas armonizadas:
Qué prueba: EN IEC 62368-1:2020 es la norma de seguridad para equipos de tecnología de audio/vídeo, información y comunicación. Sustituye a las anteriores EN 60950-1 (equipos TI) y EN 60065 (audio/vídeo) con un marco de seguridad unificado basado en peligros.
Los ensayos cubren:
Por qué importa para la monitorización: Estos dispositivos se despliegan al aire libre en obras, en fachadas de edificios y en perímetros industriales — entornos donde los trabajadores interactúan con ellos. Un dispositivo alimentado por batería y cargado por energía solar expuesto a 40 °C de sol directo no debe presentar riesgo de seguridad.

Qué prueba: Los ensayos EMC tienen dos vertientes — emisiones e inmunidad. El dispositivo no debe emitir interferencias electromagnéticas que perturben otros equipos, y debe continuar funcionando correctamente cuando se someta a perturbaciones electromagnéticas externas.
Las normas aplicables son ETSI EN 301 489-1 (requisitos comunes para todos los equipos de radio) y ETSI EN 301 489-52 (requisitos específicos para dispositivos UE celulares).
Por qué importa para la monitorización: Las obras de construcción y los entornos industriales son electromagnéticamente hostiles. Maquinaria pesada, generadores, equipos de soldadura y comunicaciones por radio crean interferencias. Un monitor de calidad del aire que pierde la conectividad celular o produce lecturas erráticas cuando una grúa cercana arranca es inútil.
Qué prueba: Los ensayos de RF verifican que la radio celular del dispositivo opera dentro de su espectro asignado correcta y eficientemente, utilizando solo los niveles de potencia y anchos de banda que está autorizado a usar.
Por qué importa para la monitorización: Un monitor celular que transmite demasiada potencia desperdicia batería y causa interferencias a otros usuarios del espectro. Uno que no cumple con las regulaciones del espectro no puede operar legalmente en las redes celulares de la UE.
Qué prueba: Esta evaluación verifica que las emisiones de radio del dispositivo no superan los límites de exposición definidos en la Recomendación del Consejo de la UE 1999/519/CE para la protección del público general frente a campos electromagnéticos.
Por qué importa para la monitorización: Aunque una estación de monitorización exterior no se sostiene contra el cuerpo como un teléfono móvil, los trabajadores en obras pueden pasar períodos prolongados cerca del dispositivo. El cumplimiento de CEM confirma que el dispositivo es seguro en todos los escenarios de despliegue previsibles.
La incorporación más reciente a los requisitos de certificación RED, y posiblemente la más compleja. EN 18031-1:2024 define once categorías de mecanismos de seguridad que todo dispositivo de radio conectado a internet debe implementar — cubriendo actualizaciones seguras de firmware, comunicaciones cifradas, almacenamiento de credenciales respaldado por hardware, control de acceso y resiliencia del dispositivo.
Hemos publicado un artículo detallado separado sobre esta norma: EN 18031-1: qué significa la norma de ciberseguridad de la UE para los monitores ambientales IoT.
Por qué importa para la monitorización: Los datos de monitorización ambiental informan decisiones regulatorias, cumplimiento de condiciones urbanísticas y evaluaciones de salud pública. Si el firmware de un dispositivo puede ser manipulado, sus credenciales comprometidas o su comunicación interceptada, la integridad de esos datos — y de cada decisión basada en ellos — se ve socavada.
El marcado CE confirma que el dispositivo es seguro, electromagnéticamente compatible, conforme con el espectro, seguro ante CEM y ciberseguro. Lo que no confirma es si el dispositivo mide algo con precisión.
Ahí es donde entra la certificación MCERTS. Administrada por la Environment Agency del Reino Unido, MCERTS es una certificación independiente de terceros que verifica que un monitor de calidad del aire produce mediciones de material particulado (PM10 y PM2.5) con la precisión suficiente para fines regulatorios.
MCERTS no es obligatoria para todas las aplicaciones de monitorización, pero es cada vez más requerida por las condiciones urbanísticas para obras de construcción, los permisos ambientales para instalaciones industriales y las especificaciones de licitación de autoridades locales y consultorías ambientales. Los datos de equipos certificados MCERTS tienen un peso significativamente mayor en procedimientos de cumplimiento, apelaciones urbanísticas y consultas públicas.
Para la explicación completa de MCERTS — qué cubre, quién la necesita y cómo funciona el proceso de certificación — consulte nuestro artículo dedicado: ¿Qué es la certificación MCERTS y por qué importa?
IP65 no es una certificación en el sentido de directiva — es una clasificación de protección definida por IEC 60529 (Grados de Protección Proporcionados por Envolventes). Pero para la monitorización ambiental exterior, es innegociable.
Los dos dígitos significan:
Para estaciones de monitorización desplegadas al aire libre en el Reino Unido — donde la lluvia intensa, el polvo de construcción, la brisa salina costera y los extremos de temperatura de -10 °C a 40 °C son condiciones rutinarias — la protección IP65 asegura que la óptica del sensor, la electrónica y los conectores permanezcan funcionales durante despliegues de varios años.
La Directiva de Restricción de Sustancias Peligrosas (2011/65/UE, modificada por 2015/863/UE) restringe el uso de materiales peligrosos específicos en equipos eléctricos y electrónicos: plomo, mercurio, cadmio, cromo hexavalente, bifenilos polibromados (PBB), éteres difenílicos polibromados (PBDE) y cuatro ftalatos adicionales.
El cumplimiento RoHS es un requisito legal para cualquier dispositivo electrónico comercializado en la UE. No es opcional y se aplica a cada componente.
Estas son certificaciones a nivel del fabricante, no específicas del producto:
Ambas son auditadas independientemente y requieren vigilancia continua para su mantenimiento.
Mirando a través del mercado de monitorización de calidad del aire exterior, la profundidad de la certificación varía enormemente:
| Fabricante | MCERTS | CE (Detallado) | Ciberseguridad (EN 18031-1) | Clase IP | |---|---|---|---|---| | Sensorbee | Sí (PM10, PM2.5) | RED completo con los 5 dominios | Autodeclaración publicada | IP65 | | Aeroqual | Sí (Dust Sentry) | Indicado | No publicado | IP65 | | Turnkey Instruments | Sí (iPM Plus, Topas, Osiris) | Indicado | No publicado | Varía | | AQMesh | Sí | Indicado | No publicado | IP65 | | Earthsense | Sí (Zephyr) | Indicado | No publicado | IP65 | | Oizom | Sí (solo Dustroid Pro) | CE, FCC | No publicado | Varía | | Sonitus Systems | Sí (ruido + polvo) | Indicado | No publicado | Varía |
El patrón es claro: la mayoría de los fabricantes indican "CE" como una sola línea sin explicar los cinco dominios de ensayo detrás. Casi ninguno ha publicado evidencia de cumplimiento de ciberseguridad EN 18031-1.
"CE" sin detalle es una señal de alerta. El marcado CE es una autodeclaración — el fabricante declara que se han realizado los ensayos. Pero sin transparencia sobre qué normas se ensayaron, qué laboratorio realizó los ensayos y qué contienen los informes de ensayo, la declaración es imposible de verificar.
El Air Pro 2 Cellular de Sensorbee (modelos SB8202 y SB8203) posee las siguientes certificaciones, todas respaldadas por informes de ensayo y documentos de evidencia publicados:
| Certificación | Norma | Informe / Certificado | |---|---|---| | CE — Seguridad | EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 | LGT25K176SA01 (78 páginas) | | CE — EMC | ETSI EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-52 V1.3.1 | LGT25K176EM01 (64 páginas) | | CE — RF | ETSI EN 301 908-1 V15.2.1, EN 301 908-13 V13.3.1 | LGT25K176RF01 (17 páginas) | | CE — CEM | EN 50665:2017, EN IEC 62311:2020 | LGT25K176HA01 (7 páginas) | | CE — Ciberseguridad | EN 18031-1:2024 | Autodeclaración publicada | | CE — Verificación | RED 2014/53/UE (todos los artículos) | LGT25K176C01 | | MCERTS | MCERTS Performance Standards (PM10, PM2.5) | CSA MC250462/00 | | RoHS | Directiva 2011/65/UE, 2015/863/UE | Declarado en DoC de la UE | | IP65 | IEC 60529 | Verificado por diseño y ensayo | | ISO 9001 | ISO 9001:2015 | Fabricante certificado | | ISO 14001 | ISO 14001:2015 | Fabricante certificado |
La Declaración de Conformidad de la UE y la Verificación CE RED están disponibles para descarga:
Para los certificados MCERTS e ISO, consulte nuestra página de certificaciones.
Al evaluar equipos de monitorización de calidad del aire exterior, la certificación debe ser parte de su evaluación junto con la capacidad de medición, las funcionalidades de la plataforma de datos y el coste total de propiedad.
Tres recomendaciones prácticas:
Pida ver la Declaración de Conformidad de la UE. Cada dispositivo con marcado CE debe tener una. Debe listar cada norma armonizada ensayada, por nombre y número de versión. Si la DoC es vaga o no está disponible, eso es preocupante.
Compruebe la profundidad detrás del CE. ¿La documentación del fabricante muestra informes de ensayo separados para seguridad, EMC, RF, CEM y ciberseguridad? ¿O CE es solo un logotipo en la carcasa?
Verifique que MCERTS cubre sus parámetros. Algunos fabricantes tienen MCERTS para ruido pero no polvo, o para PM10 pero no PM2.5. Compruebe que la certificación cubre los parámetros específicos que sus condiciones urbanísticas o permiso requieren.
La pila de certificaciones no es solo un obstáculo regulatorio — es evidencia de que el fabricante se toma en serio cada aspecto de su producto. En Sensorbee, publicamos nuestra evidencia de cumplimiento porque creemos que la transparencia genera confianza. Para una lista completa de las certificaciones de Sensorbee con certificados descargables y documentación de ensayo, consulte nuestra página de certificaciones.
Descargue nuestro catálogo de productos para conocer más sobre las soluciones de monitorización de Sensorbee, o contáctenos para discutir sus necesidades.
Un monitor de calidad del aire exterior con conexión celular vendido en la UE necesita marcado CE bajo la Directiva de Equipos Radioeléctricos 2014/53/UE (cubriendo seguridad según EN IEC 62368-1, compatibilidad electromagnética según EN 301 489, rendimiento de radiofrecuencia según EN 301 908, exposición humana a CEM según EN IEC 62311 y ciberseguridad según EN 18031-1), cumplimiento RoHS y protección IP65 contra el ingreso para despliegue exterior. Para la monitorización reglamentaria en el Reino Unido, la certificación MCERTS de la Environment Agency es adicionalmente requerida o fuertemente recomendada.
Para un monitor de calidad del aire celular, el marcado CE bajo la Directiva de Equipos Radioeléctricos requiere superar cinco dominios de ensayo separados: seguridad eléctrica (EN IEC 62368-1), compatibilidad electromagnética (EN 301 489), rendimiento de radiofrecuencia (EN 301 908), exposición humana a CEM (EN IEC 62311) y ciberseguridad (EN 18031-1).
No. El marcado CE y la certificación MCERTS son esquemas completamente diferentes que prueban cosas distintas. El marcado CE confirma que un dispositivo cumple los requisitos de la UE de seguridad, compatibilidad electromagnética, rendimiento de radio, exposición a CEM y ciberseguridad — indica que el dispositivo es seguro y legal para vender. La certificación MCERTS, administrada por la Environment Agency del Reino Unido, confirma que el dispositivo produce mediciones ambientales precisas y fiables — indica que los datos son de confianza para fines regulatorios. Un dispositivo necesita ambas: CE para ser vendido legalmente, y MCERTS para que sus datos de monitorización sean aceptados por los reguladores del Reino Unido.
IP65 es una clasificación de protección contra el ingreso definida por IEC 60529. El primer dígito (6) significa que la carcasa es completamente hermética al polvo. El segundo dígito (5) significa que está protegida contra chorros de agua desde cualquier dirección. Para monitores de calidad del aire exterior desplegados en obras, perímetros industriales y ubicaciones urbanas en el Reino Unido, la protección IP65 es esencial para evitar que la lluvia, el polvo y la contaminación ambiental dañen la óptica del sensor, la electrónica y los conectores durante despliegues de varios años.
El Sensorbee Air Pro 2 Cellular (modelos SB8202 y SB8203) posee marcado CE completo bajo la Directiva de Equipos Radioeléctricos con cumplimiento ensayado en los cinco dominios (seguridad, EMC, RF, CEM y ciberseguridad), certificación MCERTS para monitorización indicativa ambiental de PM10 y PM2.5, protección IP65 contra el ingreso, cumplimiento RoHS, y está fabricado bajo sistemas de gestión de calidad y ambiental certificados ISO 9001 e ISO 14001.

Oscar Sjöberg
Partner & Embedded Software Engineering Manager
Contáctenos hoy para hablar sobre como Sensorbee puede ayudarle a cumplir con sus requisitos de monitorización.